domingo, 8 de setembro de 2013
World´s 50 best surf spots: Portugal is in!
Recemente Portugal foi mais uma vez motivo de orgulho. Não poderiamos estar mais contentes por Portugal ter sido eleito um dos melhores países para a prática do Surf.
Numa lista com 50 sítios maravilhosos para este desporto, aparece a Carrapateira em 31º lugar e a Pedra Branca, na Ericeira, em 34º lugar. Aqui está a prova que as nossas praias para além de bonitas são óptimas para descontrair mas também para surfar. Ver o nome de praias portuguesas entre Pipeline (Hawaii), Hossegor (França), Jeffrey´s Bay (África do Sul) é a prova que temos muito para oferecer e praias maravilhosas para explorar. Temos o melhor do Mundo aqui, em Portugal claro está.
Portugal has really been a source of pride for us. We could not be happier that Portugal was voted one of the best countries for surfing.
A list of 50 places for this wonderful sport, appears Carrapateira in 31st place and Pedra Branca, Ericeira, ranked 34th. Here's proof that our beaches are beautiful beyond great to relax but also to surf. See the name of Portuguese beaches between Pipeline (Hawaii), Hossegor (France) Jeffrey's Bay (South Africa) is proof that we have much to offer and wonderful beaches to explore. We have the best in the world here in Portugal.
Numa lista com 50 sítios maravilhosos para este desporto, aparece a Carrapateira em 31º lugar e a Pedra Branca, na Ericeira, em 34º lugar. Aqui está a prova que as nossas praias para além de bonitas são óptimas para descontrair mas também para surfar. Ver o nome de praias portuguesas entre Pipeline (Hawaii), Hossegor (França), Jeffrey´s Bay (África do Sul) é a prova que temos muito para oferecer e praias maravilhosas para explorar. Temos o melhor do Mundo aqui, em Portugal claro está.
Portugal has really been a source of pride for us. We could not be happier that Portugal was voted one of the best countries for surfing.
A list of 50 places for this wonderful sport, appears Carrapateira in 31st place and Pedra Branca, Ericeira, ranked 34th. Here's proof that our beaches are beautiful beyond great to relax but also to surf. See the name of Portuguese beaches between Pipeline (Hawaii), Hossegor (France) Jeffrey's Bay (South Africa) is proof that we have much to offer and wonderful beaches to explore. We have the best in the world here in Portugal.
Bem-vindos ao melhor de Portugal
Antes de mais queremos dar as boas-vindas ao mais recente blog sobre a essência deste pequeno Grande país que é Portugal. Somos orgulhosamente portugueses e queremos levar aos quatro cantos do Mundo aquilo que melhor caracteriza este pedaço de terra.
Existem muitas páginas de História para contar sobre este país. Uma história muito antiga e que começa muito antes de Portugal ser reconhecido internacionalmente pelos jogadores de futebol, pelas sardinhas, pelas 1001 maneiras de cozinhar bacalhau e pelo Algarve.
Adoramos o sul do nosso país, mas Portugal é um vasto território com cerca de 92 145 km², contando com os arquipélagos da Madeira e Açores. Temos tanto por explorar e conhecer, recantos que julgamos não existirem e paisagens que parecem sair de um qualquer filme ou anúncio.
O nosso futebol também merece destaque e é através de muitos jogadores que o nosso país é reconhecido. Temos o caso de Eusébio, Cristiano Ronaldo, Figo, entre outros. Contudo, queremos dar a conhecer os 10 637 713 habitantes que fazem deste país um dos mais hospitaleiros. Temos o dom de bem receber e esse mérito ninguém nos tira.
O verdadeiro português adora uma boa sardinha assada e um bacalhau no forno com batatas e os visitantes acabam por seguir também essa tendência e não vão embora sem antes provar as nossas "sardines" com batata frita a acompanhar. A gastronomia é um dos nossos tesouros e temos uma variedade imensa de sabores, de norte a sul.
E o que pesa mais é, sem dúvida alguma, a nossa História. Os Romanos deixaram marcas da sua passagem e ainda hoje podemos ver esse tesouro um pouco por todo o território. Também os Visigodos e Muçulmanos por cá passaram e deixaram um pouco da sua cultura. Não podemos esquecer os Descobrimentos onde deixámos a nossa pegada cultural e gastronómica em vários pontos do Mundo e trouxemos também muitas inspirações na bagagem.
É tudo isto que queremos levar além fronteiras para que o nome de Portugal seja reconhecido como um grande país. É o nome de Portugal e do seu povo que queremos que fique na memória de quem lê este blog. Vamos falar da nossa história, da nossa gastronomia, cultura, sociedade e turismo. Esperemos que gostem e nos ajudem a divulgar este blog e o nosso país.
Existem muitas páginas de História para contar sobre este país. Uma história muito antiga e que começa muito antes de Portugal ser reconhecido internacionalmente pelos jogadores de futebol, pelas sardinhas, pelas 1001 maneiras de cozinhar bacalhau e pelo Algarve.
Adoramos o sul do nosso país, mas Portugal é um vasto território com cerca de 92 145 km², contando com os arquipélagos da Madeira e Açores. Temos tanto por explorar e conhecer, recantos que julgamos não existirem e paisagens que parecem sair de um qualquer filme ou anúncio.
O nosso futebol também merece destaque e é através de muitos jogadores que o nosso país é reconhecido. Temos o caso de Eusébio, Cristiano Ronaldo, Figo, entre outros. Contudo, queremos dar a conhecer os 10 637 713 habitantes que fazem deste país um dos mais hospitaleiros. Temos o dom de bem receber e esse mérito ninguém nos tira.
O verdadeiro português adora uma boa sardinha assada e um bacalhau no forno com batatas e os visitantes acabam por seguir também essa tendência e não vão embora sem antes provar as nossas "sardines" com batata frita a acompanhar. A gastronomia é um dos nossos tesouros e temos uma variedade imensa de sabores, de norte a sul.
E o que pesa mais é, sem dúvida alguma, a nossa História. Os Romanos deixaram marcas da sua passagem e ainda hoje podemos ver esse tesouro um pouco por todo o território. Também os Visigodos e Muçulmanos por cá passaram e deixaram um pouco da sua cultura. Não podemos esquecer os Descobrimentos onde deixámos a nossa pegada cultural e gastronómica em vários pontos do Mundo e trouxemos também muitas inspirações na bagagem.
É tudo isto que queremos levar além fronteiras para que o nome de Portugal seja reconhecido como um grande país. É o nome de Portugal e do seu povo que queremos que fique na memória de quem lê este blog. Vamos falar da nossa história, da nossa gastronomia, cultura, sociedade e turismo. Esperemos que gostem e nos ajudem a divulgar este blog e o nosso país.
First of
all we want to welcome you yo the latest blog about the essence of this small country
that is Portugal. We proudly Portuguese and we want to take to the the world the
best of this piece of land .
There
are many pages of history to tell about this country. A very old story , and it
begins long before Portugal is internationally recognized for soccer players ,
the sardines , the 1001 ways of cooking cod and Algarve .
We
love the south of our country, but Portugal is a vast territory with about
92,145 km ² , with the archipelagos of Madeira and Azores . We have so much to explore and experience,
we believe that there to many landscapes
that seem to come out of any film or ad.
Our football
is also highlighted, because is the reason why our country is recognized for
many people. We have the case of Eusebio , Cristiano Ronaldo , Figo , among
others . However, we want to raise awareness of the 10,637,713 people who make
this country one of the most hospitable. We have the gift of hospitality and
this no one can take this from us. .
A
true Portuguese loves sardines and cod with potatoes and visitors end up
following this trend and will not leave without taste our “sardines “with fries.
Gastronomy is one of our treasures and we have a huge variety of flavors, from
north to south.
What
weighs more is undoubtedly our history . The Romans left traces of their passage,
and we can still see this treasure all over the territory. Also the Visigoths
and Muslims passed by here and left a bit of their culture . We cannot forget
about Discoveries where we left our footprint in various cultural and
gastronomic points of the World and also brought many inspirations on luggage.
This is
what we want to take across borders so that the name of Portugal is recognized
as a great country. Let's talk about our history , our gastronomy , culture,
society and tourism . Hopefully you like it and help us to spread this blog and
our country.
Subscrever:
Comentários (Atom)